If you do not open it with Adobe Reader, the formatting and fonts will not display correctly. This is the only way the editable fields will work.
Also, if you try to do this on a Chromebook, tablet or a phone, it usually does not work. Even if you are using Adobe on the device, it does not show the embedded fonts. You will need to do it on a regular computer.